页面

2013年5月21日星期二

考试期间之巴士时间表与路线 [Jadual dan Laluan Perkhidmatan Bus semasa tempoh Peperiksaan Akhir]

Reactions: 
理事会代表已前往Unit Kenderaan询问考试期间的巴士时间表与路线。有关柜台人员透露,考试期间校园内的巴士服务以及时间表依旧;校园内的巴士都会经过每个考试地点。

他也补充,由于Unit Kenderaan昨日才收到考试时间表的资料, 巴士服务时间表与路线将在近期内完成.


Wakil Chinese Community Council telah pergi ke Unit Kenderaan untuk bertanya tentang jadual dan laluan perkhidmatan bas bagi tempoh peperiksaan akhir. Kakitangan di kaunter unit tersebut memberitahu bahawa jadual bas dalam kampus tetap sama dalam tempoh peperiksaan manakala bas kampus akan melalui setiap tempat peperiksaan.

Beliau juga mengatakan bahawa disebabkan Unit Kenderaan baru menerima maklumat jadual peperiksaan  semalam, oleh itu jadual dan laluan perkhidmatan bas akan siap dalam masa terdekat.

2013年5月16日星期四

报章煽动种族情绪, 有损种族间的和谐 [Pertimbulan Isu Perkauman dalam Akhbar akan menjejaskan Keharmonian Antara Kaum]

Reactions: 
"国大华裔学生理事会强烈抗议任何形式的煽动种族情绪的不负责任人士或者团体。马来西亚是一个多元种族的国家, 我们应该互相尊重我们的权利以及立场而此次大选成绩不应该成为煽动种族情绪的借口。国大华裔学生理事会促请媒体勿报导任何牵连到种族敏感的报导。 "
摘自国大华裔学生理事会

国大华裔学生理事会与各大专学生会站在同一立场。我们深表遗憾以及强烈抗议任何不负责任的人士或者团体, 尤其是前锋报所刊登涉及煽动种族情绪的文章。种族课题只会使到马来西亚社会所享受的安逸生活受到破坏。正当马来西亚独立56年之际,种族课题不应该被挑起而此课题并不会为马来族群,华族族群,印度族群,以及沙巴砂劳越土著族群带来任何好处。这只会深深伤害各族群的融和关系,以及为我国带来政治,经济,社会的不稳定。因此我们呼吁各方尤其是前锋报珍惜我国多年来的各族群融和关系。国大华裔学生理事会深信各大专学生能够以智慧杜绝种族课题。最后,我们恳请各界维持我国各族群的融和以及团结关系。

发起单位:
国大华裔学生理事会

联署单位:
1)  與思特雅国际大学 (UCSI) 中华文化学会
2) 北大前进阵线
3) 马来亚大学华文学会






Chinese Community Council UKM, UCSI University Chinese Culture Society,Student Progressive Front UUM dan Persatuan Bahasa Cina Universiti Malaya berasa kesal dan membantah sekeras-kerasnya tindakan sesetengah pihak yang menimbulkan isu perkauman terutamanya Utusan Malaysia yang mengapi-apikan sentimen perkauman. Sentimen perkauman cuma akan melenyapkan keselesaan kehidupan masyarakat Malaysia. 

Isu perkauman tidak harus dibangkitkan setelah Malaysia merdeka 56 tahun. Malaysia tidak harus lagi digemparkan dengan isu-isu perkauman sehingga mengancam kesejahteraan masyarakat majmuk di Malaysia. Sentimen perkauman yang dibangkitkan tidak memberi sebarang kebaikan kepada masyarakat Malaysia. Bahkan ia merosakkan hubungan silaturahim antara kaum dan juga semangat kekitaan yang telah dipupuk dalam kalangan rakyat Malaysia selama-lama ini sejak kemerdekaan. Pengekalan hubungan yang baik antara semua kaum adalah amat penting dalam aspek politik, ekonomi, dan sosial seperti dalam perkara membangunkan negara, memupuk masyarakat penyayang serta budaya tolong-menolong. 

Kami menyeru semua pihak terutamanya Utusan Malaysia supaya menghargai keharmonian antara kaum yang dipupuk sejak sekian lama dan kami yakin bahawa semua mahasiswa mahasiswi dapat mengatasi sentimen perkauman secara bijak demi negara tercinta. 

Kami juga ingin mempersoalkan tindakan Utusan Malaysia yang memainkan peranan yang amat penting sebagai media massa bercetak primer tetapi telah memaparkan berita yang bercanggah dengan slogan 1Malaysia dan menimbul isu perkauman yang amat serius kebelakangan ini. Kami memandang perkara ini dengan serius kerana berita sebegini akan memecah belah kekitaan dan perpaduan antara semua kaum. 

Akhir sekali, kami meminta pihak Utusan Malaysia memberikan penjelasan kepada rakyat Malaysia atas isu perkauman yang ditimbulkan.


指前鋒報報導破壞和諧4學生組織聯合抗議
(吉隆坡14日訊)4所本地大學的學生組織對《馬來西亞前鋒報》題為華人還要甚麼"的封面報導表示抗議。

國大華裔學生理事會今日與思特雅國際大學(UCSI)中華文化學會、北方大學前進陣線和馬大華文學會,針對有關封面報導發表聯合聲明,指《馬來西亞前鋒報》這篇報導將破壞種族和諧。

他們指出,大馬是一個多元種族國家,應該互相尊重各族的權利和立場,而本屆大選成績不應該成為煽動種族情緒的借口。他們促請有關媒體,勿報導任何碰觸種族敏感課題的報導。

他們認為,在大馬即將慶祝獨立56年之際,任何人都不應該挑起種族課題,因為這只會傷害各族群的融和關係,以及破壞國家的政治、經濟和社會穩定。

盼勿再玩弄種族課題

另外,北方大學前進陣線希望國陣政府勿再玩弄種族課題,甚至以種族言論來轉移選舉舞弊的問題。

該陣線擔心近期出現的各種種族敏感言論,例如首相拿督斯里納吉的華人海嘯"、前甲州首長莫哈末阿里的華人不感恩"、《馬來西亞前鋒報》的華人還要甚麼"、前首相敦馬哈迪的華人推開馬來人的友誼之手",以及上訴庭前法官拿督莫哈末諾的報仇論",會再次挑起種族仇恨。

他們促請相關人士停止發表任何種族主義,或是可能挑起種族不滿情緒的言論。

(星洲日報)


联署文告:吁政府彻查选举丑闻 还选举公信力 [Menggesa kerajaan untuk menjalankan siasatan atas skandal pilihan raya bagi menjamin kredibiliti PRU13]

Reactions: 
第十三届大选经已结束。让人遗憾的是,此次选举丑闻不断:金钱政治、不褪色墨汁褪色、选区划分不公、选民册出现纰漏、监票员遭受不合理对待等。不管是否属实,这些舞弊丑闻皆已令新政府及选举的公信力受到质疑,并损害了我国及政府的形象。

我们认为,选举是民主国家的根基,是人民表达心声的最根本管道。公平的选举之所以重要,在于让人民拥有自由选出属意政府的权利,在于让政党拥有公平且良性地竞争的机会,在于让政府受到足够的监督以领导国家前进。因此政府及选委会有责任确保选举的公正,以保障人民的宪赋权利不受侵犯。

 我们呼吁,政府及选委会需彻查所有的选举舞弊指控,以恢复人民对于选举的信心。若有弊端,需将其纠正,并籍此机会,对现行的选举制度进行改革,包括更为独立的选委会、整理选民册、让执政党及在野党拥有同等的在媒体上宣传的机会、打击金钱政治等。

我们希望,政府在这课题上现出诚意,因改革及正义皆是刻不容缓之事。唯有让我国拥有第一流的民主,拥有透明且俯顺民意的政府,方可确保政府真正地反映民意,并获得人民的信任以团结全民,并领导国家迎向更好的未来。

#这次的联合声明由马来亚大学华文学会发起,其余3个联署单位是理科大学华文学会、国民大学华裔学生理事会,以及北方大学前进阵线。

http://www.malaysiakini.com/news/230186


Pilihan Raya Umum Ke-13 sudah berakhir. Walau bagaimanapun, pelbagai skandal seperti politik wang, ketidakpudaran dakwat, kelemahan pengarisan kawasan, masalah pendaftaran pengundi, pelayanan buruk kepada ahli pacaba telah berlaku. Tidak mengira perkara ini benar atau tidak , hal sebegini sememangnya telah mempersoalkan kredibiliti PRU13 dan telah menjejaskan imej negara dan kerajaan kita.

Kami percaya bahawa pilihan raya merupakan tindakan yang rasional kepada sebuah negara yang demokratik. Pilihan raya amat penting, kerana pilihan raya dapat memperdengarkan suara atau pandangan rakyat dan memberi hak kepada rakyat untuk memilih kerajaan yang diingini. Parti- parti politik seharusnya berhak untuk bersaing secara adil supaya pemantauan kepada kerajaan dan kemajuan negara dijamin. Oleh itu, kerajaan dan suruhanjaya pilihan raya bertanggungjawab untuk memastikan kesaksamaan dan keadilan pilihan raya, selain menjaga hak perlembagaan rakyat.

Tuntasnya, kami menyeru agar kerajaan dan SPR menjalankan siasatan secara menyeluruh kepada pelbagai scandal bagi memulihkan keyakinan rakyat kepada pilihan raya kali ini. Sekiranya terdapat sebarang kelemahan atau masalah, biarlah ia diatasi. Langkah-langkah pembaikan yang dapat dijalankan termasuk pendirian SPR yang lebih bebas, pendaftaran pengundi yang lebih tulus, peluang yang sama diberi kepada parti pemerintah dan parti pembangkang untuk mempromosi melalui media massa , dan penentangan terhadap politik wang.

Kami amat berharap kerajaan dapat menangani scandal pilihan raya ini secepat mungkin. Dengan mempunyai demokrasi yang benar, dapatlah kita bukti bahawa kerajaan yang dipilih adalah cerminan suara rakyat Malaysia dan dengan ini, rakyat dapat menyokong dan bersatu padu untuk maju bersama kerajaan bagi menghadapi masa depan yang gemilang!