页面

2011年6月21日星期二

Pusat Perkembangan Pelajar (PPP) 正式更名为Pusat Akreditasi Kokurikulum (PAK) [Pusat Perkembangan Pelajar (PPP) officially renamed to Pusat Akreditasi Kokurikulum (PAK)]

  在上个学期,自从PPP更换总监以来,学生事务副校长(TNC HEPA)的两大臂膀PPPJPPel双双进行了结构重组以及角色重新定位的任务。
  在本月中,理事会代表,叶志华同学和林建威同学与PPP的咨询与研讨副总监Dr. Jumali Haji Selamat会面讨论《学生学习合约 (Learning Contract)》时,他透露61日开始,原本的Pusat Perkembangan Pelajar (PPP)已经正式更名为Pusat Akreditasi Kokurikulum (PAK)Dr. Jumali表示,此次更名是伴随着PPP的重组一起进行的,其目的是为该局进行更明确的定位。
  自从PPP以及JPPel改组以来,新成立的PAK已经把其管理学生活动的审批以及监督的权限移交给JPPel。从现在开始,所有的学生活动审批以及申请开会,租借房间等等事务将交由JPPel负责。PAK将专注于管理学生的课外活动,以及负责在《学生学习合约(Learning Contract)》底下学生活动的学分认证(Akreditasi)一事。
 Dr.Jumali 同时也希望理事会可把此项讯息告知学生们,以让学生们了解该两个部门最新的职务。
    
   The subsidiaries of TNC HEPA, PPP and JPPel restructure and reposition after the director of PPP was replaced in the last semester. The Chinese Community Student Committee representatives, Alvin Yap Chee Wah and Lim Keng Wei had hold a face to face discussion on Learning Contract (LC) with the Deputy Director (Consultancy and Research) of Pusat Perkembangan Pelajar (PPP) ,Dr Jumali Haji Selamat who informed us that the Pusat Perkembangan Pelajar (PPP) has officially been renamed to Pusat Akreditasi Kokurikulum (PAK) since the 1st of June 2011, followed by the restructuring of PPP, in the convenience of providing clearer positioning for the above mentioned authority.
   Since the restructuring of PPP and JPPel, the newly-established PAK has authorized JPPel to approve and control the students’ activities. From now on, matters like approving students’ activities, applying for permission to hold meeting, renting room and so on will be in-charge by JPPel. PAK will be focusing on managing the students’ co-curriculum and being responsible for the accreditation of students’ activities in the Learning Contract (LC).
   Dr.Jumali hopes that CCC could update the students with the latest scope of work of these two departments.
Meeting Dr.Jumali

没有评论:

发表评论